In cultural language of my present job:

A build: a software release from our primary vendor
Our build: our implementation of software
Do build: work on our implementation of software

Rarely do we use build as an actual verb.